BVS 10 años!
Hace 10 años, el 27 de marzo de 1998, la propuesta de la Biblioteca Virtual en Salud fue lanzada públicamente en Costa Rica, por medio de la "Declaración de San José Hacia la Biblioteca Virtual en Salud", formulada en torno al compromiso y a la convocatoria para su construcción cooperativa con el objetivo de fortalecer las capacidades, infraestructuras e iniciativas para facilitar " el más amplio acceso a la información para el mejoramiento permanente de la salud de nuestros pueblos".
La BVS, como modelo, estrategia y marco de trabajo de cooperación técnica entre instituciones e individuos, representa una notable innovación que ha sistemáticamente enriquecido en estos 10 años de vida la gestión contemporánea de información, conocimiento y evidencias científicas en los sistemas de investigación, educación y atención a la salud en los países de América Latina y el Caribe, de acuerdo con las condiciones sociales, económicas y culturales de la región y de forma integrada al flujo internacional de información científica.
La BVS es una construcción colectiva, dinámica y permanente. Se lleva a cabo por medio de un modus operandi entre instituciones e individuos productores, intermediarios y usuarios de información, que promueve, privilegia y conduce su convergencia y trabajo en red, en la producción e ínter operación de fuentes y flujos de información. A su vez, tales fuentes y flujos de información están conformados por productos, servicios y eventos de información.
Este modus operandi convierte a la BVS en un espacio virtual común y público de información y comunicación científica y técnica que se realiza en línea en la Web. Las fuentes de información de la BVS se distinguen del conjunto de la Web por su carácter de información científica, técnica y factual operada con patrones comunes y control de calidad.
Como biblioteca pública, la BVS privilegia el acceso abierto y universal a la información, al conocimiento científico y a las mejores evidencias. Esta democratización de la información y del conocimiento científico es esencial para aumentar progresivamente la capacidad de acción y de toma de decisión en salud colectiva e individual con más eficiencia, eficacia y calidad, lo que se conforma como una intervención crítica y permanente y es uno de los principales determinantes sociales de la salud relacionados con la mejora de los servicios de atención a la salud, el cambio de estilo de vida y, por lo tanto, la promoción de la superación de las iniquidades. En este sentido, la contextualización de la información y el conocimiento científico representan prioridades en la evolución de la BVS, por medio del desarrollo de flujos locales de información y de ambientes aprendices e informados.
La BVS ínter opera y contribuye para el desarrollo de redes hermanas y complementarias de información, conocimiento y educación científica en América Latina y el Caribe, con destaque para las redes SciELO, CVSP y ScienTI. En su totalidad, estas redes operan más de 10 millones de accesos mensuales.
Internacionalmente, la BVS contribuye decisivamente para el desarrollo e ínter operación con redes e iniciativas globales y temáticas lideradas por la OMS, como lo son las redes Global Health Library, ePORTUGUÊSe, EVIPNET y TropIKA.net. Este avance y ampliación del impacto de la BVS representa una modalidad de cooperación sur-sur en un área estratégica para el desarrollo.
Una dimensión crucial en la gestión y operación de la BVS y sus redes complementarias es la promoción del aumento y la sustentación de la visibilidad, accesibilidad, calidad, uso e impacto de la información científica y técnica que se genera en los países en desarrollo. Esta dimensión de la BVS la sitúa como una instancia crítica de los países en desarrollo, en su inserción y participación proactiva en los flujos de información, internacionales y globales.
Como resultado de su construcción colectiva y por el hecho de que es producida y utilizada por medio de la cooperación sistemática entre instituciones locales, nacionales y globales, la BVS se conforma y es operada como un bien público nacional, regional y global.
Esta proyección extraordinaria que la BVS adquirió en sus primeros 10 años de operación es un ejemplo de cooperación regional e internacional entre los países, superando las barreras sociales, políticas, económicas y culturales.
Sin embargo, las experiencias positivas y el conocimiento vigente en América Latina y el Caribe en pro del trabajo en redes nacionales y temáticas en torno a productos, servicios y eventos cooperativos de información, constituyen una fuerza social importante y creciente que le da dirección y sentido a los procesos a fin de superar los desafíos y resistencias y han sido capaces de renovarse continuamente de acuerdo con las condiciones nacionales y regionales, así como han contribuido para el estado del arte internacional en información y conocimiento científico y técnico.
La gestación, establecimiento, consolidación y avance de la BVS durante estos 10 años y las perspectivas positivas que se abren para el futuro tienen como denominador común la OPS/OMS y su cooperación técnica en información científica y técnica para el desarrollo de la salud, liderada y conducida por su centro especializado, BIREME - Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud.
La función e importancia de BIREME como instancia esencial e integrada al desarrollo de la información y comunicación científica en América Latina y el Caribe y su contribución a la cooperación sur-sur fueron reconocidas en varios eventos de conmemoración de su aniversario de 40 años durante el año de 2007. Entre estos eventos, uno de ellos adquirió una connotación especial, al reunir en agosto de 2007, en la sede de la Representación de la OPS en Brasilia, a la Directora de la OMS, Margaret Chan, la Directora de la OPS, Mirta Roses Periago, al Secretario de Ciencia, Tecnología e Insumos Estratégicos del Ministerio de Salud de Brasil, Reinaldo Guimarães, en representación del Ministro de Salud, al Representante de la OPS en Brasil, Diego Victória, al Director de BIREME, Abel L. Packer, autoridades y representantes de las instituciones asociadas a BIREME.
En el discurso en el que asumió su segundo mandato como Directora de la OPS, el 1 de febrero pasado, Mirta Roses reafirmó la importancia del trabajo con la BVS al manifestar su "prioridad para impulsar la aplicación de intervenciones de eficacia comprobada, incorporar el conocimiento científico y las consideraciones éticas a las decisiones políticas y la información pública. Además de ello, promover el intercambio y las investigaciones cooperativas y transparentes frente a la sociedad, promoviendo el rescate y la documentación del saber tradicional, de las buenas prácticas y de la difusión de los ejercicios de lecciones aprendidas. Para ello, y la partir del proceso de elaboración de las publicaciones como Datos Básicos en Salud y Salud en las Américas, así como del trabajo con la Biblioteca Virtual en Salud y el Campus Virtual en Salud Pública, impulsaré en este periodo el fortalecimiento de los sistemas de información, la vigilancia sanitaria, la medición de desigualdades y carga de enfermedad, el análisis y el uso de la información para la toma de decisiones en alianza con otras agencias internacionales".
En este sentido, BIREME ha perfeccionado sistemáticamente las estructuras, mecanismos, metodologías y tecnologías de la cooperación técnica en información científica y técnica en salud por medio de la BVS, considerando sus tres principales dimensiones operativas: las redes sociales de productores, intermediarios y usuarios de información científica, técnica y factual, las redes de fuentes y flujos de información con acceso abierto y universal y las redes de ambientes aprendices e informados orientados a la gestión de conocimiento en las instancias, contextos y comunidades.
Una de las prioridades en dicho proceso es la promoción y el fortalecimiento del liderazgo y la gobernanza compartidos como uno de los principios del modelo de la BVS. BIREME conduce en red el mantenimiento y la actualización de los patrones de gestión de fuentes y flujos de información, como condición esencial para la convergencia, la división del trabajo en la producción de las fuentes de información y su interoperabilidad para fortalecer y ampliar los flujos de información. Estos patrones y su implantación en plataformas tecnológicas permiten la operación descentralizada y al mismo tiempo convergente de productores, intermediarios y usuarios de información.
El liderazgo, gobernanza y la operación compartida de productos, servicios y eventos de información en la red de la BVS es conducida y asegurada por BIREME por medio de mecanismos que estimulan la participación proactiva y autónoma de las diferentes instancias nacionales y temáticas que operan en la BVS. Uno de los mecanismos regionales más importantes de esta acción son las reuniones de coordinación regional de la BVS y el Congreso Regional de Información en Ciencias de la Salud (CRICS). Realizados a cada 2-3 años, estos eventos reúnen a representantes de instituciones productoras intermediarias y usuarias de información científica y técnica, de los sistemas nacionales de investigación, educación y atención a la salud, además de investigadores, estudiantes y profesionales de salud. Estos eventos permiten el intercambio de ideas, experiencias, desafíos y avances en la adopción, desarrollo, operación y renovación de la BVS en los ámbitos institucionales, locales, nacionales y regionales. Por ello se han convertido en eventos críticos para promover el debate y sintonizar la evolución de la BVS con el estado del arte internacional y la integración e ínter operación con las fuentes y flujos internacionales y globales de información y conocimiento.
La 5ª Reunión de Coordinación Regional de la BVS (BVS5) y el 8º Congreso Regional de Información en Ciencias de la Salud (CRICS8) tendrán lugar en Rio de Janeiro, entre los días 16 y 19 de septiembre de 2008, bajo el liderazgo de FIOCRUZ en colaboración con BIREME/OPS/OMS. Diez años después de su lanzamiento y desarrollo continuado, la BVS tendrá en dichos eventos el foro ideal y privilegiado para conmemorar, evaluar y renovarse para el futuro.
"Al conmemorar 10 años de avances extraordinarios y con muchos desafíos para su plena realización, la BVS es notablemente actual, contemporánea e innovadora como modelo de gestión en red de fuentes y flujos de información científica", constata el Director de BIREME, Abel L. Packer.
Este hotsite de conmemoración de los 10 años de la BVS será actualizado durante todo el año de 2008 y está abierto a la colaboración de todos los que usan, alimentan y lideran los productos y servicios de la BVS.